Main Tickle Quickly Bewitched

Giorgio und Loredana Salina/Avanzi, CH

Council Cup Joy Borgoleonardo

McDowell und Guido Mazza, I

And I'm Great to be Back

Giorgio und Loredana Salina, CH

Incredible Hulk vom Trieberg

Wolfgang und Jaqueline Deissenroth, D

Main Tickle Kirie Eleison

Maurizio Mauro, I

Main Tickle It Happened One Night

Chris und Viviana Vergerio, I

Council Cup Meg Borgoleonardo

Guido Mazza und Oton Fantur, I/SLO

Top Bear's Miranda Malou

Viola Eriksson, S

Die Meinungen der Richter zur Sache – Elinas Erzählung

Was hatten die Richter über ihre Entscheidung zu sagen? Elina Haapaniemi begann mit einem Hauch Enttäuschung über die Durchschnittsqualität, und insbesondere meinte sie, dass das generelle Niveau der Hündinnen entscheidend für die Entwicklung der Rasse war. Sie meinte weiter, dass die Tophündinnen vorzüglich waren, wirklich schöne Hündinnen, aber es fehlt die Bandbreite der Qualität dahinter, es gab allzu wenig gute Hunde.

Jeder hat sein Ideal, erklärt sie, und für sie war das Ideal eine Hündin mit femininem Ausdruck, kombiniert mit Kraft. Sie legt großes Gewicht auf einen guten Kopf und die Hunde müssen sich gut bewegen können, kraftvoll und frei.

Am Samstag hatte sie die erwachsenen Rüden zu richten und sie fand, dass die Qualität besser war – da gab es wirklich viele gute Rüden, und die Konkurrenz war ungeheuer hart.

Die Größe war etwas, das variierte sowohl bei Rüden und Hündinnen, und sie fand es wichtig zu betonen, dass die Züchter etwas mehr Aufmerksamkeit bei der Augenfarbe haben müssten. Die Augen sollen so dunkel wie möglich sein, um den richtigen milden, freundlichen Ausdruck zu bieten.

Unter den Junghunden fand sie recht viele 2. Prämierungen und Hunde von unterer Qualität. Es gab einen Teil Hunde mit mangelnder Kondition, sie benötigen etwas mehr Muskeln.

Die gewinnenden Hunde, welche sie gefunden hatte, Main Tickle Quickly Bewitched und And I'm Great To Be Back, so meinte sie, wären ganz an der Spitze. Beide hatten sie alles und ihre Fehler waren so gering, dass sie beinahe perfekt erscheinen. Die Hündin war eine Kleinigkeit besser, so feminin, so flink, enorm gut gehandelt – eine Freude, sie zu sehen. Der Rüde war ebenso vorzüglich, auch wenn die Wahl in dem Fall schwierig gewesen war, weil es zwischen so vielen richtig guten Rüden auszuwählen war. Sie kann auch feststellen, dass Italien offenbar einen starken Eingriff bei der Rasse im Augenblick hat. In der jüngeren Klasse waren jedoch auch einige künftige Hoffnungen, die gute Aussichten bieten.

Elina bemerkte, dass sie viel über den Gold Cup all die Jahre gehört hatte, aber sie früher nie eine Gold Cup-Ausstellung besucht hatte, und sie dankte sehr, dass die Ausstellungsleitung sich traute, einen nordischen Richter zu solch einer prestigevollen Veranstaltung einzuladen. Sie möchte sich auch für die Aufgaben dieser Tage, und für die Gastfreundschaft, die man ihr erwiesen hatte, bedanken.

Karl-Erik Johansson spricht sich aus

Nie war Karl-Erik Johansson zuvor am Gold Cup gewesen, seine Erfahrungen mit dänischen Newf-Ausstellungen bestanden darin, ein paar Spezialausstellungen zu richten. Er war tief beeindruckt vom sozialen Zusammenhalt, es war enorm gemütlich, und zu solch einer Veranstaltung eingeladen zu werden, war ganz fantastisch, dies schätzt er sehr. Sonst ist er ja Allroundrichter, welches ihn "brauchbar" für internationale Ausstellungen macht, wo er viele Rassen richten kann, aber dies war etwas ganz besonderes.

Die Hündinnen, fand er, hatten ein gutes Geschlechtsgepräge und waren harmonisch, aber klein – ein Nummer größer über die ganze Linie wäre wünschenswert. Die Rüden waren – vielleicht etwas erstaunlich – und als Gegenleistung von ausgezeichneter Größe, und er konnte sich nicht vorstellen, dass, wie im offiziellen Standard verfasst sind, wirklich solch ein markanter Unterschied in der Größe zwischen den Geschlechtern besteht, wie er bei diesem Arrangement festgestellt hatte. Daß es einige gibt, die sich mit der Zeit noch entwickeln, konnte er sehen, die Seniorenhündinnen waren von guter Größe. Gleichzeitig war es schwierig, die kleinen Hündinnen nicht hoch oben in die Reihe zu setzen, weil deren Qualität trotzdem im übrigen vorzüglich war.

Auch Karl-Erik wünschte sich dunklere Augen, und er meinte nicht, dass die Fellstrukturen rassetypisch waren – es gab zuviel sehr seidiges, offenes und aufgeblasenes Fell. Er fand auch, dass es traurig ist, wenn die Hunde zu sehr in Form geschnitten sind – es sollte möglich sein, von einer Effilierschere Gebrauch zu machen anstelle von scharfen Schnitten im Allgemeinen. Wenn die Leute aus dem Grund glauben, daß die italienischen Hunde gewinnen, weil sie frisiert sind, liegen sie falsch. Noch einmal – die Richter glauben an das, was sie machen - es sind nicht die Frisuren, die entscheidend sind. Dagegen haben die italienischen Hunde eine Masse vorzüglicher Qualitäten, die nicht zu übersehen sind, auch trotz dem Schnitt – es sind nicht die Frisuren, die gewinnen.

Der schwedische Karl-Erik wählte ja eine schwedische Beste Hündin-Gewinnerin, als er die Hündinnen am Samstag richtete – Top Bear's Miranda Malou. Über sie hatte er zu sagen, daß sie wirklich Substanz hat, dicke Beine und den Kopf eines richtigen Newfs. Vielleicht war ihre Bewegung nicht so lebendig wie ihre Konkurrentinnen – das sah er aber nun nicht als irgendeinen Fehler. Unter den Rüden hatte er Probleme gehabt – es waren wirklich nur kleine Details, die die 4 Gewinner auszeichneten, Incredible Hulk vom Trieberg, Main Tickle Kirie Eleison, And I'm Great To Be Back und Main Tickle It Happened One Night. Deren Plazierungen könnte man auch zu jedem anderen Zeitpunkt wechseln.

Ein neufundländischer Richter mit dänischer Erfahrung

Rob Crosbie war bei uns früher schon gewesen, 95 – so war er nicht ganz fremd, als er in seiner Rolle als Gold Cup-Richter eintreffen sollte, trotz daß er ein so weitgereister Gast war. Etwas erfreulich eigentlich – die beiden nordischen Richter hatten über den Gold Cup gehört, besuchten aber nie diese Veranstaltung – während der neufundländische Richter nicht nur die Ausstellung kannte, den Ort und die dänischen Newfs, sondern uns ab und zu seit 1983 besucht hatte. Aber so sind Neufundländer ja auch seine Rasse, während die beiden anderen von anderen Rassen stammen.

Herr Crosbie hielt fest, daß die Rasse sich beim Gold Cup sehr verbessert hat in der Zeit, in der er sie beobachtete. Die Züchter waren interessierter am Ausstellungsbetrieb, mit einem seriösen Interesse, ihren Hund gut und wohlfrisiert zu präsentieren – ohne daß die Stimmung am Rand amerikanisch hart wurde. Es war ständig eine familiäre und freundliche Atmosphäre, selbst wenn die Hunde in weit besserer Kondition als früher waren. Da war vielleicht einige, die noch gewiefter waren – oder die damit rechneten, daß der Richter es nicht so mag, die Hunde anzufassen, um so zu schummeln: er hatte bei einigen Fällen die Handler bitten müssen, sich in einer geraden Linie von ihm weg zu bewegen, um danach wieder gerade zu ihm zurückzukehren – weil sie beim ersten Mal die Triangel nicht besonders gut ausgeführt hatten, und er offenbar den Hund lieber von der Seite sehen sollte. Und außerdem gab es viele, die sich ständig in einem Zirkel bewegten, so daß er keine vielen Schritte nacheinander in einer geraden Linie sehen konnte. Denen gab er weiter dann eine Chance – aber wenn sie weiterhin die gerade Bewegung nicht zeigen wollten – so musste er davon ausgehen, daß sie nicht recht gut war und daß der Handler dies absichtlich machte. Und so musste er dann diesen abwerten.

Die meisten Hunde waren gut frisiert, jedoch gab es einige mit allzu viel Fell auf dem Knie – sehr buschige Knie machen es schwer, die Bewegung korrekt zu bewerten. Knie und Ohren sollen wenigstens genau sein im Ausstellungszusammenhang. Der genaue Gegensatz waren auch einige Hunde, die übertrieben getrimmt waren – besonders auf der Brust – und einige von ihnen gewannen trotzdem, aber, wie er aufzeigte, der Standard schreibt nicht vor, daß Übertrimmen abgewertet werden soll, es ist nur nicht wünschenswert. Und diese Hunde, die gewinnen sind Gewinner, ungeachtet ob sie getrimmt waren oder nicht.

PS: Im Gold Cup-Katalog stand es nicht, aber die Künstlerin, die den Umschlag machte, war Durga Bernhard, Tochter von Bernhard's, die wir als Richter beim Gold Cup 98 trafen!

Torun  

Nur ein Teil des sehr umfangreichen Artikels aus "Posten" (DK),Übersetzung: Margit Vogel 

Das Auto der Gold Cup-Gewinner

          Mr. Bean